2. Почему он умер?

3. Разве ему не хватало еды, одежды и т.п.?

4. Разве он был недоволен женой или семьей?

5. Разве его мало любили?

6. Умершему льстят: его изображают образцовым человеком, незаменимой опорой семьи.

7. Его уход уподобляется заходу солнца. Его самого называют «солнцем».

8. Жизнь семьи до его смерти была идеальной.

9. Смерть рассматривают как добровольный акт.

10. Из-за смерти близкие попали в отчаянное положение:

11. Что нам делать? Как мы будем без тебя жить?

12. Кто станет делать ту или иную работу?

13. Кто станет кормить нас или детей?

14. Кто станет нас учить уму-разуму?

15. Кто станет о нас заботиться?

16. У кого мы найдем убежище?

17. Нет защитника.

18. Никогда мы тебя не увидим, не услышим твоего голоса.

19. Готовность разделить смерть. Лучше было бы умереть с тобой, чем потерять тебя. Это было мое место.

20. Просьба забрать с собой в могилу.

21. Просьба стряхнуть с себя сон и посмотреть вокруг.

22. Скажи нам хоть слово.

23. Смерть — путешествие в царство мертвых.

24. Могила — новый дом покойника.

25. Прощаются с покойником.

360 Приложение

1-2: Ср. Етнографічний збірник Общества Шевченко в Лемберге ХХХІ-ХХХІІ, 35, 37,43, 48-50, 52,54, 55, 57, 58, 61,70-72,74 и др.; Шейн, Материалы для изучения быта и языка русского населения северо-западного края І, II, 638, 639, 641, 643, 655, 664, 666, 668, 670,672,682,686,694; Барсов, Причитания Северного края 131, 184, 192.

3. Ср. Етнографічний збірник Общества Шевченко в Лемберге ХХХІ-ХХХП, 35,41,47 (еда, питье, одежда), 53,78,95,120,126; Этнографическое обозрение 1989, III, 106 (еда и одежда).

4. Ср. Етнографічний збірник Общества Шевченко в Лемберге ХХХІ-ХХХІІ, 47, 58, 69, 72, 74, 75,78, 93, 95, 99, 112, 120, 121, 123, 125; Шейн, 643, 661, 674, 676, 697.

5. Ср. Етнографічний збірник Общества Шевченко в Лемберге ХХХІ-ХХХП, 78, 121; Киевская старина, 1904, ХП, 152.

6. Ср. Барсов, 106, 201-202; Етнографічний збірник Общества Шевченко в Лемберге ХХХІ-ХХХІІ, 47, 54, 61, 63, 88, 98 след.

7. Ср. Барсов, 1, 11, 49, 93, 122, 210; сравнение с солнцем: 46, 71, 73,89,151,192-193,197; Етнографічний збірник Общества Шевченко в Лемберге, ХХХІ-ХХХІІ, 45, 62; «солнце»: 70,89; Шейн, 687; Азадовский, Ленские причтиания, 91.

8. Ср. примеры, приведенные в пунктах 6, 7, 11-17.

9. Ср. Етнографічний збірник Общества Шевченко в Лемберге,